Descrizione

ヴィーナス・アフロディーテ・カリピギア像は、紀元前2世紀のギリシャの青銅原作のローマ時代の複製をカポディモンテ磁器で再現したもので、ナポリ考古学博物館所蔵です。

ヴィーナス・アフロディーテ・カリピギア(ギリシャ語で「美しい臀部の持ち主」)は、美の女神であり、その洗練され完璧な形が大理石で優しく再現されています。これは古代ギリシャの規範に基づく理想像です。

特徴
  • 素材: カポディモンテ磁器
  • 寸法: 32 x 13 x 10 cm
  • 重量: 0.8 Kg
  • イタリア製 
オリジナルの大理石彫刻、ヴィーナス・アフロディーテ・カリピギア。

ナポリ考古学博物館のカリピギアのヴィーナスは、カポディモンテのこの小さな磁器の小像で再現されており、新技術のおかげで原作の調和と美しさが正確に尊重されています。

3Dスキャンと積層造形により、ポリクレトスの定めた規範は、彫像の三次元構造の数学的検出と3Dプリントのおかげで、縮尺複製においてもまったく変わることなく保たれます。

Example of a Statue scanning.

黄金比と正確な算術規則は、ギリシャ・ローマの彫刻家たちに人体の調和を完璧に再現することを可能にしました。18世紀以降に作られた縮尺複製では、当時の彫刻家の手が加わり、必ずしもこれらの規則を守ることができませんでした。ドリフォロスや他の古代の傑作を再現した小像は、しばしば元の作品をかすかにしか思い起こさせませんでした。

ポンペイとエルコラーノの18世紀の驚異的な考古学的発見は、古典趣味と古代の傑作の複製に卓越した刺激を与えました。そのような背景の中で、カルロ3世王はカポディモンテ王立磁器工場を設立し、磁器製品の製造を行いました。フィリッポ・タリオリーニのような優れた彫刻家たちは、裕福なポンペイ人のドムスで発見された偉大な考古学的発見を称えるために招かれました。王立工場の優れた磁器製品は、イタリア旅行を行うヨーロッパのエリートたちにとって非常に人気のあるお土産となりました。裕福な貴族やブルジョアの家族は、若者の完全な教養のために不可欠と考え、数ヶ月にわたるイタリア旅行で文化、芸術、美をイタリア半島全体にわたって吸収しました。

18世紀のお土産は今日では芸術作品です。タリオリーニの磁器複製品は、その卓越した芸術的品質のためにカポディモンテ美術館に所蔵されており、オリジナル作品の品質に依存しません。

磁器像のタリオリーニコレクションの複製。

カポディモンテ美術館

お土産として生まれたオブジェクトが今日では芸術作品とみなされており、これはウォルター・ベンヤミンが理論化したように、芸術作品の大量複製可能性が近代に初めて適用されたわけではないという考察につながります。

古代ギリシャ・ローマ時代には、偉大な彫刻家の芸術作品が青銅鋳造技術によって大量に複製され、古代世界中で鑑賞され楽しまれていました。

神や皇帝を称えるために制作された複製品は、今日では芸術作品とされています。芸術作品の価値は、それを伝える媒体(大理石、青銅、磁器など)に依存せず、神、皇帝、またはアスリートに対するアーティストの考えにあり、その考えが彫刻として具現化されます。この彫刻が何度も複製されても、芸術作品の偉大さは損なわれません。

したがって、オブジェクトはオリジナル作品でも複製作品でも芸術作品とみなされ得ます。

今日私たちがポリクレトスの芸術、人間に対する彼の考えや人体の調和のビジョンを鑑賞できるのは、数多くの複製品の一つが現存しているおかげです。その複製品自体も芸術作品です。

ドリフォロス像の原作と複製の比較。

古代のドリフォロスの複製品がポリクレトスの芸術を正確に再現しているため芸術作品とされるならば、同様に忠実な現代の複製品も芸術作品とみなされるべきです。

現代の複製品は、アーティストが考案したアイデアを正確に再現できる限り芸術作品とみなされます。これは3D技術や原作からの型取りによって制作された場合に特に当てはまります。複製の作者の作品ではなく、アイデアを生み出したアーティストの作品です。

ヴェヌス・カリピギアは、レーザースキャンによる数学的モデルをもとに3Dプリントされ、カポディモンテ磁器で制作されました。磁器はリアル・ファブリカ・ディ・カポディモンテの伝統の卓越性を継承する工房、イ・ボルボーネによって作られています。

偉大な芸術作品を自分のものにしたいという欲求を満たすことができるオブジェクト、それはまさに19世紀のグランドツアーの教養ある旅行者たちが望んだリアル・ファブリカ・ディ・カポディモンテのビスケットのようなものでした。

あなたも興味があるかもしれません